На виплат і в розстрочку, в розстрочення

Замініть нехарактерну для української мови конструкцію в розстрочку, в розстрочення, якщо мовиться про розподіл на кілька строків виплати, на стилістично кращий варіант: на виплат.

НЕ РЕКОМЕНДОВАНО РЕКОМЕНДОВАНО
Купуйте наші товари у розстрочку! Купуйте наші товари на виплат!
На сайті смартфони продають у розстрочення. На сайті смартфони продають на виплат.

АЛЕ:

розстрочення — розподілення на кілька строків виконання чогось.

Розстрочення виконання рішення суду.

ПОРАДА:

Скористайтеся доповненням OnlineCorrector, щоби перевірити інші випадки слововживання та можливі помилки в тексті.

Дивитися інші правила
Поділитися знанням із друзями
Share on Facebook0Share on Google+0Share on LinkedIn0