Затамувати дух, затамувати віддих і затримати дихання

Замініть конструкцію затримати дихання, якщо мовиться про бажання зробитися непомітним або переляк, сильне враження, на стилістично кращий варіант: затамувати (зупинити, затримати) дух, затамувати віддих.

НЕ РЕКОМЕНДОВАНО РЕКОМЕНДОВАНО
Він аж затримав дихання, коли ішов вночі через кладовище. Він аж затамував дух, коли ішов вночі через кладовище.

АЛЕ:

затримувати дихання — не дихати уподовж певного часу, наприклад, пірнаючи під воду.

2010 року данець Стіг Северінсен стрибнув у басейн з акулами і затримав дихання на 20 хвилин і 10 секунд.


А ВИ ЗНАЛИ, ЩО..?

OnlineCorrector – це не тільки сайт із правилами. Це потужний онлайн-інструмент для автоматичного пошуку та виправлення помилок у текстах українською мовою, у якого вже понад 160 000 користувачів. Приєднуйтеся і ви, це безплатно!