Замініть скальковане дієслово получати на стилістично кращий варіант: отримувати, одержувати.
Автор: Данилюк Ілля
Навичка і навик
Замініть іменник навик на стилістично кращий варіант: навичка.
Докласти, притулити і прикласти
Перевірте вживання дієслова прикласти і в разі потреби замініть:
докласти (чого) — зосередити, спрямувати, намагаючись зробити щось;
притулити — щільно притискати.
| НЕ РЕКОМЕНДОВАНО | РЕКОМЕНДОВАНО |
|---|---|
| прикласти зусилля | докласти зусиль (для того, щоб) |
| прикласти працю | докласти праці (для того, щоб) |
| прикласти сили | докласти сил (для того, щоб) |
| прикласти до рани | притулити до рани |
АЛЕ:
прикласти — застосувати (що).
Мені потрібна робота, де б я міг прикласти свої знання і вміння.
Якнайшвидше, щонайшвидше, чимскоріше і у найкоротші строки
Замініть канцеляризм у найкоротші строки на стилістично кращий варіант: якнайшвидше, щонайшвидше, чимскоріше.
Охочий, який бажає, хто бажає і бажаючий
Вживання дієприкметників активного стану з -уч-, -юч- не рекомендовано нормами сучасної української мови.
Замініть бажаючий на один з варіантів: охочий; який бажає, хто бажає.
Прагнення, поривання, потяг і спрямування
Замініть іменник спрямування, якщо мовиться про сильне бажання, потяг до здійснення чого-небудь, хотіння, на правильний варіант: прагнення, поривання, потяг (до чого).
Зважаючи на, з огляду на і беручи до уваги
Замініть для урізноманітнення мовлення конструкцію беручи до уваги на стилістично кращий варіант: з огляду на (кого, що); зважаючи на (кого, що).
Цього тижня і на поточному тижні
Замініть для урізноманітнення мовлення канцеляризм на поточному тижні на стилістично кращий варіант: цього тижня.
Тільки так здається і одна видимість
Замініть нехарактерний для української мови вислів одна видимість, коли мовиться про щось оманливе, на стилістично кращий варіант: тільки так здається.
Неталановитий і безталанний
Замініть прикметник безталанний, якщо мовиться про брак талановитості, таланту, на стилістично кращий варіант: неталановитий.