Автор: Данилюк Ілля

Замініть нехарактерну для української мови конструкцію позбавитися від (когось, чогось), позбутися від (когось, чогось) на стилістично кращий варіант: позбутися (когось, чогось).

Перевірте вживання дієслова відзначено і в разі потреби замініть:

зазначено — звернено увагу на щось; наголошено, виділено, підкреслено (в публіцистичному, офіційно-діловому стилі);

помічено — зауважувати (у художньому стилі).

Замініть іменник здобувач, якщо мовиться про особу, яка в загальному значенні претендує на щось, на правильний варіант: претендент.

Замініть нехарактерну для української мови конструкцію кримінальне виробництво на стилістично кращий варіант: кримінальне провадження.

Перевірте вживання дієслова вносити і в разі потреби замініть:

заносити — записувати кудись;

робити — якщо мовиться про загальну дію;

подавати — пропонувати щось;

сплачувати — вносити плату за що-небудь, на відшкодування чогось.

Замініть для урізноманітнення мовлення конструкцію вирішення питання, вирішити питання на стилістично кращий варіант: розв’язання питання, розв’язати питання.

Перевірте вживання:

іти по когось, щось — щоб принести, придбати тощо;

і йти за кимось, чимось — позаду когось, уздовж чогось.

Перевірте вживання:

книжковий — пов’язаний з книжкою, з виготовленням і продажем книжок;

і книжний — притаманний літературно-писемному стилю, не властивий розмовній мові.

Парний прийменник з … по …, що вказує на період дії, стилістично краще замінити: з … до … (включно).

Якщо після більш ніж іде числівник, для урізноманітнення мовлення використайте: понад.