Для урізноманітнення мовлення замініть конструкції від того часу, з того часу, від тих пір, з тих пір, якщо мовиться про момент, від якого ведуть відлік, на стилістично кращий варіант: відтоді.
Автор: Данилюк Ілля
Найбільший і найкрупніший
Замініть скалькований прикметник найкрупніший на стилістично кращий варіант: найбільший.
Теза і тезис
Замініть нехарактерний для української мови іменник тезис на стилістично кращий варіант: теза.
Підпаcти, зазнати, наразитися і піддатися
Перевірте вживання дієслова піддатися і в разі потреби замініть:
зазнати — пізнати на власному досвіді, пережити що-небудь;
наразитися — учинками, діями поставити себе під загрозу;
підпасти — зазнати дії чого-небудь.
Позначатися і відбиватися
Замініть дієслово відбиватися, якщо мовиться про вплив, на стилістично кращий варіант: позначатися (на кому, чому).
Ожеледь і ожеледиця
Перевірте вживання:
ожеледь — лід на стовбурах, гілках, дротах;
і ожеледиця — тонкий шар льоду на поверхні землі.
Мати рацію і бути правим
Перевірте, чи не йдеться про слушну думку, і використайте конструкцію: мати рацію; ваша правда.
Виняток і виключення
Перевірте вживання:
виняток — відхилення від звичайного, від загального правила;
і виключення — дія за значенням виключити, виключитися, коли когось звідкись виключають.
Початок і відправна точка
Замініть скальковану конструкцію відправна точка на стилістично кращий варіант: початок.
Сфера, галузь, зона, царина, ділянка і область
Якщо не йдеться про адміністративну область, то доберіть відповідник: сфера, галузь, зона, царина, ділянка.