Замініть нехарактерну для української мови конструкцію якийсь же на стилістично кращий варіант: якийсь-то.
Автор: Данилюк Ілля
Великодній і пасхальний
Замініть прикметник пасхальний на стилістично кращий варіант: великодній.
Волоський горіх і грецький горіх
Замініть прикметник грецький, якщо мовиться про горіх, на стилістично правильний варіант: волоський.
Вогнепальний і вогнестрільний
Замініть скалькований прикметник вогнестрільний на стилістично кращий варіант: вогнепальний.
Майдан і площа
Для урізноманітнення мовлення замініть іменник площа, якщо мовиться про незабудовану частину населеного пункту, на: майдан.
Підсклянник і підстаканник
Замініть іменник підстаканник на стилістично кращий варіант: підсклянник.
Дощовитий і дощовий
Замініть прикметник дощовий, якщо мовиться про щось, багате дощами, на стилістично кращий варіант: дощовитий.
Пропонування, речення і пропозиція
Перевірте вживання іменника пропозиція і в разі потреби замініть:
пропонування — дія, а також рекомендований економічний термін;
речення — мовна одиниця;
освідчення, освідчитися — у коханні; прохання чоловіка до жінки стати його дружиною.
Оборонець, боронити, обороняти і захисник, захищати
Для урізноманітнення мовлення й уточнення думки замініть слова захисник, захищати, якщо мовиться про захист як потребу застосувати фізичну силу або зброю, на стилістично кращий варіант: оборонець, боронити, обороняти.
Передплата, підписування, підписання і підписка
В українській мові для позначення дії рекомендовано уникати скалькованих віддієслівних іменників жіночого роду.
Замініть іменник підписка на один із варіантів: підписування, підписання (дія, що передбачає поставлення підпису), передплата (газет, журналів); або перебудуйте речення, використавши дієслово: підписувати(ся), передплачувати.