Замініть дієслово утовкмачувати на стилістично кращий варіант: товкмачити.
Категорія: Стилістичні помилки та помилки у слововживанні
Чернігівець і чернігівчанин
Замініть іменник чернігівчанин на стилістично правильний варіант: чернігівець.
Вагання і коливання
Замініть іменник коливання, якщо мовиться про нерішучість, на правильний варіант: вагання.
Вищий і вищестоящий
Замініть скалькований прикметник вищестоящий на стилістично кращий варіант: вищий.
Змушувати, примушувати, силувати і заставляти
Для урізноманітнення мовлення замініть дієслово заставляти, коли мовиться примушування, на один із варіантів: змушувати, примушувати, силувати.
Навчальний і учбовий
Замініть скалькований прикметник учбовий на стилістично кращий варіант: навчальний.
Робочий і робітничий
Перевірте вживання:
робочий — той, що стосується роботи;
і робітничий — той, що стосується робітника.
| РОБОЧИЙ | РОБІТНИЧИЙ |
|---|---|
| Робоча частина ножа має форму долота. | У самому місті почали вибухати робітничі повстання. |
ТИПОВА ПОМИЛКА:
Робітничий стаж. — Робочий стаж.
Робітничий день. — Робочий день.
Військовий і воєнний
Перевірте вживання:
воєнний — стосується війни;
і військовий — має стосунок до війська.
Палиця, ціпок, кийок, ломака і палка
Замініть скалькований іменник палка на стилістично кращий варіант: палиця, ціпок, кийок, ломака.
Неабияк і не на жарт
Замініть нехарактерну для української мови конструкцію не на жарт на стилістично кращий варіант: неабияк.