Буквосполучення ck в іншомовних словах

Нове! Спробуйте версію OnlineCorrector для ChatGPT. Подробиці тут.


За Правописом 2019 (§ 128 4.) буквосполучення ck, що в англійській, німецькій, шведській та деяких інших мовах передає звук [k], відтворюємо українською буквою к: Дікенс, Дікінсон, Джексон, Текерей, Бекі, Букінгем, Бісмарк, Брюкнер, Брокес, Ламарк, Штокманн, Стокгольм, Рудбек, Шерлок.

НЕПРАВИЛЬНО ПРАВИЛЬНО
Чарльза Діккенса вважають одним із родоначальників реалізму. Чарльза Дікенса вважають одним із родоначальників реалізму.
Вільям Теккерей – гуманіст і сатирик. Вільям Текерей – гуманіст і сатирик.

АЛЕ: Подвоєння кк зберігаємо у власних назвах кельтського походження, де формант Mac, Mc поєднується з основою, що починається на [k], в тих випадках, коли за традицією їх пишемо як одне слово: Маккартні, Маккензі, Маккенна, Маккінлі, а також у загальних назвах, що утворені від власних назв такого типу: маккартизм і т. ін.


А ВИ ЗНАЛИ, ЩО..?

OnlineCorrector – це не тільки сайт із правилами. Це потужний онлайн-інструмент для автоматичного пошуку та виправлення помилок у текстах українською мовою, у якого вже понад 160 000 користувачів. Приєднуйтеся і ви, це безплатно!

ocadmin2

Share
Published by
ocadmin2

Recent Posts

Власні назви з малої букви

На підставі Правопису 2019 (§49 5.) та порад сучасних мовознавців імена, прізвища й інші власні…

3 роки ago

Кома перед тимчасом як, тоді як

Перевірте, чи не потрібно поставити кому перед конструкцією тимчасом як, тоді як залежно від того,…

3 роки ago

Кома після і перед слава Богу, хвалити Бога

Перевірте, чи не потрібно виділити комами конструкцію слава Богу, хвалити Бога залежно від того, чим…

3 роки ago

Кома перед притому, причому

Перевірте, чи не потрібно поставити кому перед словом (і) притому, причому залежно від того, чим…

3 роки ago

Кома після і перед припустимо

Перевірте, чи не потрібно виділити комами слово припустимо залежно від того, чим воно виступає в…

3 роки ago

Кома після і перед повторюю

Перевірте, чи не потрібно виділити комами слово повторюю залежно від того, чим воно виступає в…

3 роки ago

This website uses cookies.