Автор: Данилюк Ілля

Замініть скальковане дієслово сторонитися на стилістично кращий варіант: цуратися, бокувати, сахатися, остерігатися.

Замініть іменник удавальник на стилістично кращий варіант: комедіант, облудник.

Для урізноманітнення мовлення замініть іменник хутровик на варіант: кушнір.

Замініть скалькований іменник щотижневик на стилістично кращий варіант: тижневик.

Замініть іменник Пасха, Паска на стилістично кращий варіант: Великдень.

Замініть іменник качан, якщо мовиться про цілу капусту, а не центральний стрижень, на стилістично кращий варіант: головка.

Для урізноманітнення мовлення замініть прикметник зекономлений на варіант: заощаджений.

Замініть скалькований іменник підодіяльник на стилістично кращий варіант: підковдра.

Замініть іменник стакан, якщо мовиться про скляний посуд, на стилістично кращий варіант: склянка; якщо про пластмасовий — пластівка.

Замініть прикметник дивний, якщо мовиться про щось, що не має рівних, подібних собі, на стилістично кращий варіант: дивовижний, незвичайний, гідний захоплення.