Вживання прикметників з другою частиною -подібний, -видний, -обрáзний є нехарактерним для української мови.
Замініть стрибкоподібний на утворений без порушень норми: стрибкуватий.
Рубрика: Стилістичні помилки та помилки у слововживанні
Профілактичний, запобіжний, випереджувальний і упереджуючий
Вживання дієприкметників активного стану з -уч-, -юч- не рекомендовано нормами сучасної української мови.
Замініть упереджуючий на один з варіантів:
профілактичний, запобіжний — призначений для захисту чого-небудь від пошкодження, небезпеки, ризику;
випереджувальний — такий, що діє або з’явився раніше.
Цілу добу, день і ніч, 24 години і цілодобово
Для урізноманітнення мовлення замініть прислівник цілодобово на один із варіантів: цілу добу, день і ніч, 24 години.
Чітко окреслений, як вирізьблений і яскраво виражений
Замініть нехарактерний для української мови вислів яскраво виражений на стилістично кращий варіант: чітко окреслений, як вирізьблений.
Великий, чималий, буйний, дорідний, видатний, важливий і крупний
Замініть прикметник крупний, якщо мовиться про розмір, на стилістично кращий варіант: великий, чималий, буйний, дорідний, видатний, важливий.
Громада і община
Замініть іменник община, якщо мовиться про групу людей, об’єднаних спільністю становища, інтересів, на стилістично кращий варіант: громада.
Вирушати, вирушити, відходити, відійти, виряджатися, вирядитися і відправлятися, відправитися
Перевірте вживання дієслова відправлятися, відправитися і в разі потреби замініть:
вирушати, вирушити — починати йти, їхати;
відходити, відійти — про потяг, пароплав;
виряджатися, вирядитися, подаватися, податися — у дорогу.
Ствердний, додатний і позитивний
Перевірте вживання прикметника позитивний і в разі потреби замініть:
ствердний — який виражає згоду з чим-небудь;
додатний — більший за нуль.
Мапа, картка і карта
Перевірте вживання багатозначного іменника карта і в разі потреби замініть:
мапа — умовно зменшене загальне зображення земної поверхні;
картка — пластина, яка використовується для ідентифікації користувача (власника).
Знімання, фільмування і зйомка
В українській мові для позначення дії рекомендовано уникати скалькованих віддієслівних іменників жіночого роду.
Замініть іменник зйомка на один із варіантів: знімання, фотографування, фільмування; або перебудуйте речення, використавши дієслово: знімати, фотографувати, фільмувати. Останнім часом з’явилися також слова знімкувати, знимкувати, і відповідно знімкування, знимкування.