Замініть нехарактерну для української мови конструкцію приступати (до чого), коли мовиться про початок якоїсь дії, на стилістично кращий варіант: розпочинати (що); братися (до чого).
Рубрика: Стилістичні помилки та помилки у слововживанні
Розлягатися, лунати і розноситися
Замініть дієслово розноситися, якщо мовиться про звуки, на стилістично кращий варіант: розлягатися, лунати.
Співпрацювати і співробітничати
Замініть скальковане дієслово співробітничати на стилістично кращий варіант: співпрацювати.
Тисячоліття і тисячоріччя
Замініть іменник тисячоріччя на милозвучніший варіант: тисячоліття.
Іти в переверти і ходити колесом
Замініть нехарактерний для української мови вислів ходити колесом на стилістично кращий варіант: іти в переверти.
Фіґлі-міґлі і шури-мури
Замініть нехарактерний для української мови вислів шури-мури на стилістично кращий варіант: фіґлі-міґлі.
Завантаження і загрузка
Замініть скалькований іменник загрузка на стилістично кращий варіант: завантаження.
Вродливий і красивий
Для урізноманітнення мовлення замініть прикметник красивий, який має загальне значення, на варіант: вродливий, який стосується зовнішніх рис, фізичних якостей людини.
Здібний, талановитий і здатний
Перевірте вживання:
здібний, талановитий — обдарований;
і здатний — який може, уміє здійснювати, виконувати, робити що-небудь.
Пара і пар
Замініть іменник пар, якщо мовиться про газ, у який перетворюється вода при випаровуванні, на правильний варіант: пара.