Конструкція вступати в дію, в силу є калькою, замініть стилістично кращим варіантом: набувати (набирати) чинності, починати діяти. (далее…)
Якщо конструкцію в основному вжито на позначення висновку, узагальнення, то замініть на стилістично кращий варіант: загалом, переважно, головно, здебільшого. (далее…)
Перевірте вживання прикметника невірний і в разі потреби замініть: неправильний — який не відповідає дійсності, хибний; який не відповідає встановленим правилам, нормам;…
Замініть скальковані слова приналежати, приналежний, приналежність на стилістично правильні варіанти: належати, належний, належність. (далее…)
Замініть скальковану конструкцію залізна дорога, якщо мовиться про рейковий транспорт, на правильний варіант: залізниця. (далее…)
Оскільки іменники бік і сторона не є взаємозамінними синонімами в усіх значеннях, замініть вставну конструкцію з однієї сторони на стилістично кращу: з одного боку. (далее…)
Конструкцію на мій (твій… їхній) погляд, що вказує на чиєсь припущення, передбачення, замініть стилістично кращим варіантом: на мою (твою… їхню) думку. (далее…)
Замініть конструкцію не вистачати, якщо мовиться про недостатність чогось, на: бракувати, забракнути. (далее…)
Перевірте вживання: зумовлювати — спричинювати, викликати щось; і обумовлювати — обмежувати якимись умовами, обставинами, застереженнями. (далее…)
Конструкції в першу чергу, першим ділом, перш за все мають ознаки кальки, замініть стилістично кращим варіантом: насамперед, передусім, найперше. (далее…)
This website uses cookies.