Замініть скальковане дієслово заключати, заключатися на один з варіантів: ув'язнювати — позбавляти волі; містити (в собі) — мати в собі, у своєму складі; полягати —…
Перевірте вживання: мимохіть — без певного наміру, ненароком, всупереч власній волі; і мимохідь — проходячи мимо кого-, чого-небудь, по дорозі, не…
Парний прийменник з … по …, що вказує на період дії, стилістично краще замінити: з … до … (включно). (далее…)
Вставну конструкцію зрозуміла річ замініть стилістично кращим: зрозуміло. (далее…)
Якщо до конструкції від радості можна поставити питання чому?, то використайте нормативний варіант: з радості. (далее…)
Перевірте можливість замінити канцеляризм підлягати (чомусь) на стилістично кращий варіант: має бути, треба. (далее…)
Замініть кальку даром на правильний варіант: даремно — безрезультатно, марно; задурно, без(о)платно — без потреби платити гроші. (далее…)
Замініть конструкцію заслуговувати уваги на стилістично кращий варіант: заслуговувати на увагу, вартий уваги. (далее…)
Замініть скальковану конструкцію задати питання на стилістично правильний варіант: поставити запитання, запитати. (далее…)
Конструкція мати місце, що вказує на факт якоїсь події, є калькою, замініть стилістично кращим варіантом: бути, траплятися, відбуватися; АБО перефразуйте речення. (далее…)
This website uses cookies.