Замініть іменник звільнення, якщо мовиться про територію або вихід зі скрутного становища, на стилістично кращий варіант: визволення.
Рубрика: Стилістичні помилки та помилки у слововживанні
Завдяки і дякуючи
Замініть слово дякуючи, якщо це не дієприслівник, а прийменник, на стилістично кращий варіант: завдяки (чому).
Олійний і масляний
Перевірте вживання прикметника масляний і в разі потреби замініть:
олійний — стосується речовини з жиру рослинного походження;
оливний, мастильний — стосується речовини для змащування поверхонь тертя механізмів.
Річище і русло
Замініть іменник русло, якщо мовиться про напрям, шлях розвитку чого-небудь, на стилістично кращий варіант: річище.
Рушити з місця і торкнутися
Замініть дієслово торкнутися, якщо мовиться про початок руху, на правильний варіант: рушити з місця.
Хитавиця і качка
Замініть іменник качка, якщо мовиться про гойдання на хвилях, на правильний варіант: хитавиця.
Як порівняти, порівнюючи з, проти і в порівнянні, при порівнянні, порівняно з
Замініть нехарактерні для української мови конструкції в порівнянні, при порівнянні, порівняно з (кимсь, чимсь) на стилістично кращий варіант: як порівняти з (кимсь, чимсь), порівнюючи з (кимсь, чимсь), з порівняння (когось, чогось і когось, чогось) виходить; проти (чогось).
Післяплата і накладна плата
Замініть нехарактерну для української мови конструкцію накладна плата, якщо мовиться про плату після отримання на пошті, на стилістично кращий варіант: післяплата.
Пиятика, гульня, дудліж і п’янка
Замініть скалькований іменник п’янка на стилістично кращий варіант: пиятика, гульня, дудліж.
З’ясувати, з’ясування і вияснити, вияснення
Замініть слово вияснити, вияснення, якщо мовиться про щось, що стало відомим, зрозумілим, на стилістично кращий варіант: з’ясувати, з’ясування.