Рубрика: Стилістичні помилки та помилки у слововживанні

Замініть кальку листвяний на правильний варіант: листяний.

Замініть нехарактерний для української мови канцеляризм для вигляду, для виду, коли мовиться про вдавану дію, на стилістично кращий варіант: про (людське) око, для годиться.

Перевірте доречність вживання слова чисто, і якщо воно підкреслює винятковість ознаки, названої прикметником, замініть в офіційно-діловому чи науковому стилі на: суто, виключно, тільки.

Перевірте вживання прислівника скоріше і в разі потреби замініть:

швидше — якщо мовиться про загальну швидкість дії, а не її настання через короткий проміжок часу;

імовірніше — якщо мовиться про вірогідність, припущення (вставне слово).

Замініть нехарактерну для української мови конструкцію в тій чи іншій мірі на стилістично кращий варіант: тією чи іншою мірою.

Перебудуйте допустову конструкцію з компонентом який би не, яка виражає припущення, на стилістично кращий варіант, використавши: хоч який, хай який.

Замініть для урізноманітнення мовлення конструкцію з прикметником високопоставлений, якщо мовиться про особу, на стилістично кращий варіант: достойник.

Замініть скалькований вислів впадати в дитинство на стилістично кращий варіант: дитиніти.

Замініть скальковане дієслово дорослішати на стилістично кращий варіант: рости, підростати, ставати дорослим, доростати розуму, доходити літ, вбиватися в пір’я.

Замініть для урізноманітнення мовлення іменник зловмисник на стилістично кращий варіант: злочинець, злодій, лиходій.