Замініть конструкцію з ранку, якщо можна поставити питання не відколи?, а коли?, на правильний варіант: зранку, вранці.
Рубрика: Стилістичні помилки та помилки у слововживанні
Про мене і як на мене
Замініть вставну конструкцію як на мене, коли мовиться переважно про байдуже ставлення до чогось, на стилістично кращий варіант: про мене.
Станом і за станом
Перевірте, чи не зайвим є прийменник за, якщо тут вжито конструкцію станом на (якийсь момент).
До опівночі і до півночі
Замініть конструкцію до півночі, якщо мовиться про час (00:00), на кращий варіант: до опівночі.
Топ як частина складного слова
Перевірте, чи не є іменник топ частиною слова, утвореного з двох іменників без допомоги сполучного звука, які за новим правописом (§35 5. 3) пишуться разом: топменеджер, топмодель. Також за новим правописом частина топ- із числівниками не поєднувана.
Істотно і істотним чином
Замініть канцеляризм істотним чином на стилістично кращий варіант: істотно.
По-іншому і по-другому
Замініть нехарактерний для української мови вислів по-другому на стилістично кращий варіант: по-іншому, по-інакшому, інакше.
Подання, подавання і подача
В українській мові для позначення дії рекомендовано уникати скалькованих віддієслівних іменників жіночого роду.
Замініть іменник подача на один із варіантів: подання, подавання (дія); або перебудуйте речення, використавши дієслово: подавати.
Досі і до сих пір
Замініть для урізноманітнення мовлення конструкцію до сих пір на стилістично кращий варіант: досі, дотепер, до цього часу.
Легені і легкі
Перевірте за контекстом, чи не вжито тут прикметник легкий замість іменника: легеня, легені, що може трапитися після машинного перекладу.