Рубрика: Помилки

Не зловживайте запозиченою лексикою, замініть іменник фактор на власне український: чинник.

Замініть нехарактерну для української мови вставну конструкцію яким чином на стилістично кращий варіант: як, у який спосіб.

Якщо конструкцію кожні два (три…) дні вжито для позначення повторюваної події і до неї можна поставити запитання як часто?, то стилістично краще буде вжити: що два (три…) дні.

Замініть скалькований прикметник безвідрадний на стилістично кращий варіант: безрадісний.

Перевірте доречність вживання іменника відбір і в разі потреби замініть:

добір — якщо йдеться про вибір із різних варіантів або біологічний термін.

Замініть скалькований прислівник всезагальний на стилістично правильний варіант: загальний, універсальний, всесвітній.

Перевірте вживання:

дохід — це всі грошові кошти, отримані за певний період часу;

прибуток — різниця між доходами і витратами; взагалі користь.

Вживання дієприкметників активного стану з -уч-, -юч- не рекомендовано нормами сучасної української мови.

Замініть зростаючий на один з варіантів: щораз більший, щораз вищий.

Замініть скальковану конструкцію лоскотливе питання на стилістично кращий варіант: дражливе, делікатне питання.

Вживання дієприкметників активного стану з -уч-, -юч- не рекомендовано нормами сучасної української мови.

Замініть невгасаючий на один з варіантів: незгасний, невгасущий.