Рубрика: Помилки

Замініть скальковане дієслово обмовитися, обмовлятися на стилістично кращий варіант: прохопитися (словом), помилитися (на слові); ляпнути, ляпати, не думавши.

Замініть іменник передгір’я на стилістично правильний варіант: підгір’я.

Замініть скальковане дієслово погіршуватися на стилістично кращий варіант: гіршати.

Перевірте можливість замінити форму множини присмерки на частіше вживану і стилістично кращу форму однини: присмерк, -рку.

Вживання дієприкметників активного стану з -уч-, -юч- не рекомендовано нормами сучасної української мови.

Замініть розкладаючий на один з варіантів: розкладальний; розкладущий, розкладницький; або перебудуйте речення, використавши дієслово: розкладати.

Вживання дієприкметників активного стану з -уч-, -юч- не рекомендовано нормами сучасної української мови.

Замініть співаючий на такий варіант: співочий, співучий; співець, співак; або перебудуйте речення, використавши дієслово: співати.

В українській мові для позначення дії рекомендовано уникати скалькованих віддієслівних іменників жіночого роду.

Замініть іменник татуїровка на один із варіантів: татуювання (дія), татуйóвання (результат); або перебудуйте речення, використавши дієслово: татуювати.

Замініть прикметник хвалебний на стилістично кращий варіант: величальний.

Замініть скалькований прикметник шлюборозлучний на стилістично кращий варіант: розлучний.

Замініть скалькований іменник грузовик на стилістично кращий варіант: вантажівка.