Помилки |

Більшою, меншою мірою і в більшій мірі, в меншій мірі

Замініть нехарактерну для української мови конструкцію в більшій мірі, в меншій мірі на стилістично кращий варіант: більшою мірою; меншою мірою.

Гаяти, марнувати, розтрачувати, тринькати і витрачати(ся)

Для урізноманітнення мовлення замініть дієслово витрачати, витрачатися на один із варіантів: гаяти, марнувати, гайнувати, переводити, розтрачувати, марнотратити, тринькати.

Талан, щастя, успіх і вдача, удача

Замініть іменник вдача, удача, якщо коли йдеться про те, що комусь щастить, на стилістично кращий варіант: талан, щастя, успіх; або перебудуйте речення, використавши дієслова: (по)таланити, (по)щастити.

У межах, у рамах і в рамках

Конструкція у(в) рамках є калькою, замініть стилістично кращим варіантом: у межах, у рамах.

Провідний, тяговий і ведучий

Вживання дієприкметників активного стану з -уч-, -юч- не рекомендовано нормами сучасної української мови. Замініть кальку ведучий на один з варіантів:

провідний, ключовий — авторитетний, досвідчений;

головний, чільний — який указує дорогу, визначає напрямок руху;

тяговий, рушійний — про механізм, пристрій.

Зазначити, зауважити, відсвяткувати, відзначити і відмітити

Перевірте вживання дієслова відмітити і в разі потреби замініть:

зазначити, зауважити — звертати увагу на щось; наголошувати, виділяти, підкреслювати (в публіцистичному, офіційно-діловому стилі);

відсвяткувати — ювілей, іншу врочисту подію;

відзначити — виділяти когось чи щось похвалою, нагородою, знаком уваги;

помітити, побачити — зауважувати (у художньому стилі).

Правильний, надійний і вірний

Перевірте вживання прикметника вірний і в разі потреби замініть:

правильний — який відповідає дійсності, істинний; який відповідає встановленим правилам, нормам; безпомилковий;

надійний — на який цілком можна покластися;

неминучий — якого не можна уникнути, обійти, обминути, який обов’язково має наступити, відбутися;

слушний — який відповідає, підходить, найбільш прийнятний, зручний, вигідний.

Рубрика: Помилки