Порушуючи і в порушення

Замініть нехарактерний для української мови канцеляризм в порушення (чого), якщо мовиться про дію всупереч наказу, закону і т. ін., на стилістично кращий варіант: порушуючи (що), з порушенням (чого).

НЕ РЕКОМЕНДОВАНО РЕКОМЕНДОВАНО
В порушення вимог чинного законодавства України ініційовано проведення Загальних зборів. З порушенням вимог чинного законодавства України ініційовано проведення Загальних зборів.
Житель Рівненщини в порушення закону торгував дизельним пальним. Житель Рівненщини, порушуючи закон, торгував дизельним пальним.

 


А ВИ ЗНАЛИ, ЩО..?

OnlineCorrector – це не тільки сайт із правилами. Це потужний онлайн-інструмент для автоматичного пошуку та виправлення помилок у текстах українською мовою, у якого вже понад 20 000 користувачів. Приєднуйтеся і ви, це безплатно!