Категорія: Стилістичні помилки та помилки у слововживанні

Перевірте вживання:

поверхневий — який розміщується, перебуває, відбувається на поверхні;

і поверховий — який не торкається суті справи; неглибокий.

Замініть для урізноманітнення мовлення конструкцію вирішення питання, вирішити питання на стилістично кращий варіант: розв’язання питання, розв’язати питання.

Перевірте вживання:

іти по когось, щось — щоб принести, придбати тощо;

і йти за кимось, чимось — позаду когось, уздовж чогось.

Перевірте вживання:

книжковий — пов’язаний з книжкою, з виготовленням і продажем книжок;

і книжний — притаманний літературно-писемному стилю, не властивий розмовній мові.

Замініть конструкцію в усі боки, в усі сторони, якщо дозволяє контекст, стилістично кращим: навсібіч.

Взамін є калькою, замініть стилістично кращим варіантом: замість (цього), натомість.

Замініть конструкцію в честь на нормативний варіант: на честь.

Скальковану конструкцію включаючи (кого, що) рекомендовано замінити стилістично кращою: включно з (ким, чим).

Замініть скальковану конструкцію давати добро на стилістично кращий варіант: схвалювати, підтримувати; давати згоду, погоджуватися, згоджуватися; дозволяти.

Перевірте вживання дієслова знаходитися і в разі потреби замініть:

розташовуватися, лежати — про географічне положення;

міститися — входити до складу, бути всередині;

перебувати — у якому-небудь місці (про людей);

стояти — у якому-небудь місці (про транспорт);

знаходити собі раду, давати собі раду, не розгублюватися — зміркувати, додуматися сказати, зробити що-небудь;

бути — у загальному значенні;

або перефразуйте речення.