Для урізноманітнення мовлення замініть слова коштовності, дорогоцінності, коштовні речі на один із варіантів: скарби, самоцвітний камінь, самоцвіт.
Категорія: Стилістичні помилки та помилки у слововживанні
Нива, поле, терен, арена і поприще
Замініть іменник поприще, якщо мовиться про сферу дільності, на стилістично кращий варіант: нива, поле, терен, арена.
Відкласти(ся) і відложити(ся)
Замініть скальковане дієслово відложити(ся) на стилістично кращий варіант: відкласти(ся).
Прихований, захований і скритий
Замініть скалькований прикметник скритий на стилістично кращий варіант: прихований, захований.
Донедавна і до недавнього часу
Замініть конструкцію до недавнього часу на стилістично кращий варіант: донедавна.
Цього, того (ж) дня і в цей, той (же) день
Замініть конструкцію в цей (той, інший, перший…) (же) день на стилістично кращий варіант: цього (того, іншого, першого) (ж) дня.
МоЖна і модна
Перевірте за контекстом, чи не вжито тут модна замість: можна.
Щоб, щодо, про і на предмет
Замініть нехарактерну для української мови прийменникову конструкцію на предмет на стилістично кращий варіант: (для того), щоб; для цього, для того; щодо (чогось); про (щось).
Цього разу і на цей раз
Замініть конструкцію на цей раз на стилістично кращий варіант: цього разу.
Щоправда і правда
Замініть для урізноманітнення мовлення вставне слово правда на стилістично кращий варіант: щоправда.