Перевірте, чи не є іменник IT частиною слова, утвореного з двох іменників без допомоги сполучного звука, які за Правописом (§26 2. 1) пишуться з дефісом: IT-галузь, IT-відділ.
Рубрика: Стилістичні помилки та помилки у слововживанні
Почуватися і почувати себе
Замініть конструкцію почувати себе, якщо мовиться про самопочуття, на стилістично кращий варіант: почуватися.
Ось тобі й факт, незаперечний факт і (факт) на лице
Замініть нехарактерний для української мови вислів (факт) на лице, якщо мовиться про щось незаперечне, на стилістично кращий варіант: ось тобі й (факт), незаперечний (факт).
Поверховий, неглибокий і поверхневий
Перевірте вживання:
поверхневий — який розміщується, перебуває, відбувається на поверхні;
і поверховий — який не торкається суті справи; неглибокий.
Розв’язати питання і вирішити питання
Замініть для урізноманітнення мовлення конструкцію вирішення питання, вирішити питання на стилістично кращий варіант: розв’язання питання, розв’язати питання.
Іти по що і за чим
Перевірте вживання:
іти по когось, щось — щоб принести, придбати тощо;
і йти за кимось, чимось — позаду когось, уздовж чогось.
Книжковий і книжний
Перевірте вживання:
книжковий — пов’язаний з книжкою, з виготовленням і продажем книжок;
і книжний — притаманний літературно-писемному стилю, не властивий розмовній мові.
Навсібіч і в усі боки, сторони
Замініть конструкцію в усі боки, в усі сторони, якщо дозволяє контекст, стилістично кращим: навсібіч.
Замість і взамін
Взамін є калькою, замініть стилістично кращим варіантом: замість (цього), натомість.
На честь і в честь
Замініть конструкцію в честь на нормативний варіант: на честь.