Категорія: Стилістичні помилки та помилки у слововживанні

Замініть скалькований іменник корзина на стилістично кращий варіант: кошик, кошіль.

Замініть нехарактерну для української мови конструкцію (пропонуємо) вашій увазі на стилістично кращий варіант: (пропонуємо) до вашої уваги.

Замініть нехарактерну для української мови конструкцію перегнути палицю (палку) на стилістично кращий варіант: перебрати міру, перехопити через край, передати куті меду, переборщити.

Замініть нехарактерну для української мови конструкцію настільки з прикметником чи прислівником на стилістично кращий варіант: такий; так.

Замініть нехарактерний для української мови вислів той же, той же самий, один і той же самий, коли мовиться про тотожну особу чи предмет, на стилістично кращий варіант: той самий.

В українській мові  для позначення дії рекомендовано уникати скалькованих віддієслівних іменників жіночого роду.

Замініть іменник прокладка на варіант: прокладання; або перебудуйте речення, використавши дієслово: прокладати.

Перевірте вживання іменника шаг, і якщо мовиться про рух, етап у розвитку, вчинок чи відстань, замініть на: крок.

Перевірте вживання слова закрито і в разі потреби замініть:

зачинено — про вікна, двері;

замкнуто, замкнено — про замок.

Перевірте вживання дієприкметника закритий і в разі потреби замініть:

зачинений — про вікна, двері;

затулений — про отвір;

згорнутий — про книжку, зошит;

замкнутий, замкнений — про замок;

заплющений — про очі;

закоркований — про пляшку.