Рубрика: Стилістичні помилки та помилки у слововживанні

Перевірте вживання:

посмішка — особливий вираз обличчя (губ, очей), що відбиває глузування, кепкування, іронічне ставлення,

і усмішка — особливий порух м’язами обличчя (губ, очей), який виражає схильність до сміху.

Для урізноманітнення мовлення замініть іменник лівша на варіант: шульга.

Замініть нехарактерний для української мови вислів приводити у порядок на стилістично кращий варіант: упорядковувати, давати лад, приводити до ладу.

Перевірте вживання дієслова закривати(ся) і в разі потреби замініть:

зачиняти(ся) — про вікна, двері;

затуляти(ся) — про отвір;

згортати(ся) — про книжку, зошит;

замикати(ся) — про замок;

заплющувати(ся) — про очі;

закорковувати — про пляшку.

Замініть скальковане дієслово скривати на стилістично кращий варіант: приховувати, переховувати, утаювати.

Замініть конструкцію в останній раз на стилістично кращий варіант: востаннє.

Замініть конструкцію в цей (той, інший, перший…) (же) рік, у цьому, тому (ж) році на стилістично кращий варіант: цього (того, іншого, першого) (ж) року; також цьогоріч.

Замініть прикметник оздоблювальний, якщо мовиться про обробку приміщень, на стилістично кращий варіант: опоряджувальний.

Замініть нехарактерну для української мови прийменникову конструкцію в частині на стилістично кращий варіант: відповідно до (чогось), щодо (чогось); у галузі (чогось).

Перевірте вживання іменника стосунки і в разі потреби замініть:

відносини — рекомендовано вживати в суспільно-економічних термінологічних сполуках;

взаємини — взаємні стосунки між ким-, чим-небудь.